フランス語「consensus」の意味


「合意」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、政治の場面などを想定してご紹介したいと思います。
consensusの意味
consensusという表現は、特に集団の意見や決定を表す際に頻繁に使われます。例えば、会議の場で次のように使われることがあります。
A: Nous avons besoin d’un consensus sur ce projet.
B: Oui, je suis d’accord. Nous devons en discuter davantage.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:このプロジェクトについて合意が必要です。
B:はい、同意します。もっと話し合う必要があります。
そうなんです、consensusは集団の意見が一致することを指します。
consensusは意思決定の場面でも便利
また、よく聞く使い方は、意思決定を行う際です。
A: Quel est le consensus sur la stratégie marketing ?
B: La majorité pense que nous devrions cibler un public plus jeune.
A: マーケティング戦略についての合意はどうなっているの?
B: 大多数は、もっと若い層をターゲットにすべきだと考えています。
このように、「みんなの意見はどうなっているの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもconsensusは使える!
例えば、数ヶ月ぶりに友人と会ったとします。最近の出来事について話す中で、
A: Salut ! Quel est le consensus sur le projet de loi ?
B: Salut ! Tout le monde est d’accord pour dire qu’il faut des modifications. Et toi ?
A: おー!久しぶりだね、その法案についての合意はどうなってるの?
B: やあ!みんな修正が必要だと同意しているよ。君はどう思う?
のように、最近の話題を交えながら使うことができます。
いかがでしたか?今回は consensus の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「consensus」の意味と使い方について
「consensus」は、
フランス語で「合意」や「一致」を意味する名詞です。
特に、集団やコミュニティにおいて意見が一致することを指し、
政治やビジネスの場面でよく使われます。
この表現に関連する同義語や類語を3つご紹介します。
1. Accord(合意)
「Accord」は「consensus」と非常に近い意味を持つ言葉で、
特に契約や合意形成の文脈で使われることが多いです。
この単語は、
複数の当事者が合意に達したことを強調する際に適しています。
ビジネスや法律の場面でよく見られる表現です。
2. Entente(合意、理解)
「Entente」は、
「consensus」と同様に、
異なる意見や立場の間での理解や合意を示す言葉です。
特に外交や国際関係において、
国同士の合意を表す際に使われることが多いです。
この単語は、
より柔らかいニュアンスを持ち、
相互理解を重視する場面で適しています。
3. Consensus scientifique(科学的合意)
この表現は、
特に科学の分野での合意を指します。
「consensus scientifique」は、
研究者や専門家たちが特定の問題について一致した見解を持つことを示します。
科学的な議論や研究の結果を共有する際に重要な概念です。
それぞれのフレーズは、
文脈や目的に応じて使い分けることができます。
日常会話やビジネスシーンでは「Accord」のようなシンプルな表現が特に便利です。
それでは、また。
