フランス語「conséquence」の意味
wpmaster
「結果」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活や学びの場、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
conséquenceの意味
conséquenceという表現は、特に論理的な文脈や議論の中でよく使われます。例えば、ある出来事について話している時に次のように使います。
A: Si tu ne fais pas tes devoirs, quelle sera la conséquence ?
B: Je vais avoir une mauvaise note.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：もし宿題をしなかったら、結果はどうなるの？
B：悪い成績を取ることになるよ。
そうなんです、conséquenceは「何かの結果」を示す言葉として使われています。
conséquenceは因果関係を示す時にも便利
また、よく聞く使い方は、因果関係を説明する時です。
A: Quelles sont les conséquences du changement climatique ?
B: Il y aura une montée du niveau de la mer.
A: 気候変動の結果は何ですか？
B: 海面上昇が起こるでしょう。
このように、「何が起こるのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもconséquenceは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事について話すことがあります。
A: Salut ! Quelles sont les conséquences de ton nouveau travail ?
B: Salut ! Ça m’a beaucoup appris, mais je suis aussi très fatigué.
A: おー！新しい仕事の結果はどうだったの？
B: やあ！たくさんのことを学んだけど、すごく疲れてるよ。
このように、最近の出来事の結果について話すこともできます。
いかがでしたか？今回はconséquenceの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「conséquence」の意味と使い方について
「conséquence」は、
フランス語で「結果」や「影響」という意味の名詞です。
この単語は、ある出来事や行動が引き起こす結果を示す際に使われます。
日常会話や学術的な文脈で頻繁に用いられる重要な語彙です。
ここでは「conséquence」に関連する使い方や表現を3つご紹介します。
1. En conséquence（その結果）
「En conséquence」は、「conséquence」を使った表現の一つで、
「その結果」という意味になります。
何かの結果として次に起こることを述べる際に使われ、
論理的なつながりを強調するのに適しています。
ビジネスや学術的な文章でよく見られる表現です。
2. Avoir des conséquences（影響を及ぼす）
「Avoir des conséquences」は、「影響を及ぼす」という意味で、
何かが他の事柄に対してどのような結果をもたらすかを示す際に使われます。
この表現は、
特に因果関係を説明する際に便利です。
例えば、環境問題や社会的な出来事について話すときに使われることが多いです。
3. Conséquence directe（直接的な結果）
「Conséquence directe」は、「直接的な結果」という意味で、
特定の行動や出来事がもたらす明確な影響を指します。
この表現は、
因果関係を明確にしたいときに使われ、
具体的な事例を挙げる際に役立ちます。
それぞれの表現は、
文脈や伝えたい内容に応じて使い分けることができます。
日常会話や専門的な議論では、「En conséquence」のような表現が特に有用です。
それでは、また。
